-
1 Pendelfrequenz
сущ.1) тех. частота качания, вспомогательная частота (в сверхрегенеративном приёмнике)2) радио. вспомогательная частота (при суперрегенеративном приёме), частота срыва колебаний (в сверхрегенеративном радиоприёмнике), частота срыва колебаний (в сверхрегенеративном радиоприёмнике), частота срыва колебаний3) электр. вспомогательная частота в сверхрегенеративном приёмнике, частота суперирования в сверхрегенеративном приёмнике4) автом. коэффициент собственных колебаний, частота срыва колебаний в сверхрегенеративном приёмнике5) аэродин. (собственная) частота маятника, частота свободных колебаний маятника, частота собственных колебаний маятника6) эл.маш. частота качаний -
2 Deemphasis
сущ.1) радио. деэмфазис, компенсация (в приёмнике) предыскажений (введённых на передающей стороне; предкоррекции), компенсация (в приёмнике) предыскажений (введённых на передающей стороне; предкоррекции), компенсация (в приёмнике) предыскажений, коррекция предыскажений, коррекция частотных предыскажений (при стереоприёме), обратная коррекция3) электр. коррекция предыскажения -
3 Pendeloszillator
сущ.1) радио. генератор вспомогательной частоты (в суперрегенераторе), суперрегенеративный генератор2) электр. генератор вспомогательной частоты в сверхрегенеративном приёмнике, генератор частоты суперирования в сверхрегенеративном приёмнике -
4 Aufnehmerdruck
сущ.нефт. давление в приёмнике, давление в приёмнике или в ресивере, давление в ресивере -
5 Pendelspannung
сущ.3) судостр. вибрационное напряжение -
6 Abreißfrequenz
сущ.2) электр. частота срыва колебаний, частота суперирования (в сверхрегенеративном приёмнике) -
7 Einfachüberlagerung
сущ.радио. однократное преобразование частоты (в супергетеродинном приёмнике), однократное преобразование частоты (в супергетеродинном приёмнике), однократное преобразование частоты -
8 Empfängerstörungen
сущ.1) астр. помехи в приёмнике2) радио. помехи в радиоприёмнике3) электр. неисправности приёмника -
9 Pendelrückkopplungsspannung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pendelrückkopplungsspannung
-
10 Patronenaustrittsfeder
сущ.артил. подающая пружина приёмника, пружина выбрасывателя, пружина фиксатора патрона в приёмникеУниверсальный немецко-русский словарь > Patronenaustrittsfeder
-
11 Spiegelfrequenz
сущ.3) электр. зеркальная частота, частота зеркального канала -
12 Patronenaustrittsfeder
артил. подающая пружина приёмникаартил. пружина фиксатора патрона в приёмникеартил. пружина выбрасывателяDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Patronenaustrittsfeder
-
13 Kofferheule
-
14 rückverwandeln
-
15 Zweitgerät
-
16 Bespannung
сущ.1) общ. обтяжка, обивка (мебели и т. п.), обшивка (тж. тех.), запряжка, обтягивание, зарыбление (водоёма), натяжка (струн, теннисной ракетки), обтягивание (мебели), полотно (носилок), натяжка (струн)2) авиа. натяжение, обшивка (деталь ЛА), обтяжка (деталь корпуса), натяжка (напр. расчалок)3) устар. упряжка4) тех. натяжка сит на ситовые рамы, совокупность сит рассева, упряжка (лошадей)5) ж.д. прицепка локомотива6) авт. кожух, покрышка, чехол7) полигр. натягивание9) пищ. нумерация сит (в рассеве), натяжка сит (на ситовые рамки), совокупность сит (рассева)10) дер. обтягивание (тканью)11) акуст. обивка (стен помещения материей)12) ВМФ. обтягивание (напр. парусиной) -
17 Farbreinheitsregelung
Универсальный немецко-русский словарь > Farbreinheitsregelung
-
18 Gleichlaufabgleich
сущ.1) радио. сопряжение настройки контуров (в супергетеродинном приёмнике), сопряжение настройки (контуров)2) автом. согласование настроек контуров -
19 Laufzeit-Decoder
сущ.тлв. декодирующее устройство в приёмнике системы ПАЛ с использованием линии задержки на одну строку -
20 Laufzeit-Demodulator
сущ.тлв. демодулятор сигналов цветности в приёмнике системы ПАЛ с использованием линии задержки на одну строкуУниверсальный немецко-русский словарь > Laufzeit-Demodulator
См. также в других словарях:
сигнал на приёмнике акустического зонда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sonic receiver response … Справочник технического переводчика
приёмник — приёмник, приёмники, приёмника, приёмников, приёмнику, приёмникам, приёмник, приёмники, приёмником, приёмниками, приёмнике, приёмниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приёмник-распределитель — приёмника распредели/теля; м. Учреждение, в котором содержатся лица, не имеющие определенного места жительства и не имеющие работы до предоставления им жилья и работы; спецприёмник. Провести несколько дней в приёмнике распределителе. Приёмник… … Словарь многих выражений
Излучение и приём радиоволн — Излучение радиоволн процесс возбуждения бегущих электромагнитных волн радиодиапазона в пространстве, окружающем источник колебаний тока или заряда. При этом энергия источника преобразуется в энергию распространяющихся в пространстве… … Большая советская энциклопедия
Спидола (приёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спидола (значения) … Википедия
ОПТОВОЛОКОННЫЕ ПРИЁМНИКИ ЗВУКА — приёмники … Физическая энциклопедия
приемник-распределитель — ПРИЁМНИК РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ приёмника распределителя; м. Учреждение, в котором содержатся лица, не имеющие определенного места жительства и не имеющие работы до предоставления им жилья и работы; спецприёмник. Провести несколько дней в приёмнике… … Энциклопедический словарь
Синхронизация — I Синхронизация (от греч. synchronos одновременный) приведение двух или нескольких процессов к синхроннонсти, т. е. к такому их протеканию, когда одинаковые или соответствующие элементы процессов совершаются с неизменным сдвигом по фазе… … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
Синхронизация (в электросвязи) — Синхронизация в электросвязи, синхронный приём, осуществляемое в приёмнике (например, радиоприёмнике) согласование электрических колебаний (сигналов), принимаемых от передатчика, и некоторых вспомогательных, т. н. опорных колебаний (например,… … Большая советская энциклопедия
Цветное телевидение — Телевидение, в котором осуществляется передача цветных изображений. Донося до зрителя богатство красок окружающего мира, Ц. т. позволяет сделать восприятие изображения более полным. Принцип передачи цветных изображений в… … Большая советская энциклопедия